© 2020 usarmydatadepot
Dossier - Equipements Individuels - Canteen

    Dossier: Canteen                                                           

Photos issues de la collection Gérard Delavallée.

(Sauf mentions contraires)

Les textes et les photos sont la propriété du site. Reproduction interdite.

 

 

Canteen M1910

Canteen M1942

Canteen Plastic

Canteen Stainless

 

D'une contenance d'environ un litre (0,95 litre précisément), la gourde est déclinée en quatre modèles. Elle est fermée en sa partie haute d'un bouchon retenu par une chaînette, dont il existe quatre modèles.

1

2

3

4

1-

Type I: Bouchon de type 1912, strié en aluminium qui équipe uniquement les gourdes M1910 de la première guerre. A noter qu'il existe aussi des bouchons striés en croix (1912 à 1934).

   

2-

Type II: Bouchon strié de haut en bas, en bakélite noir, lisse sur la face de fixation de la chaînette (1942).

   

3-

Type III: Bouchon identique au type II, si ce n'est qu'il est renforcé par un bourrelet à sa base (1942 et 1943).

   

4-

Type IV: Bouchon strié en bakélite noir, avec un bourrelet en renfort à sa base. Le sommet est incurvé, protégeant le rivet de la chaînette (1943 à 1945).

 

Une pastille en liège est insérée dans le bouchon, pour permettre l'étancheité sur le goulot de la gourde.

(Gasket, Cap, Canteen)

L'intérieur du bouchon possède des marquages réalisés lors de son moulage. On y retrouve la date de fabrication, le fabricant et des chiffres qui correspondent au numéro de moule.

Les fabricants de bouchons:

KEELER BRASS Co

VICTOR

WSCO ( Wheeling Stamping Co)

 

 

Stock N° 74-C-80

 

"CANTEEN, M1910, ALUMINIUM"

 

(U.S. Army Specification N° 28-16 du 23/03/1934)

En 1910, deux fabricants répondent à l'appel d'offre du marché pour la confection des gourdes M1910 (R.I.A et AGM Co). Seul AGM Co est retenu. C'est elle qui détient le brevet de fabrication de la gourde sans soudure, dont le goulot est fileté sur un tour à décolter. The Aluminum Goods Manufacturing Company (AGM Co) est à cette date, la seule à produire des gourdes en aluminium de type M1910. Mais ce mode de fabrication sans soudure est long à fabriquer. l'AGM ne peut donc faire face à la demande grandissante de l'armée pour équiper son armée de ce nouveau bidon. C'est entre 1911 et 1912 que le RIA développe à son tour une gourde en aluminium à assemblage verticale des deux parties par soudure à chaud. De 1913 à début 1917, le RIA et l'AGM produisent des gourdes en aluminium avec soudure pour l'un et sans soudure pour l'autre, à la fois pour l'armée américaine, que pour la garde Nationale. A partir de 1917, le marquage sur les bidons apparait et la fabrication se répartit entre plusieurs fabricants mais cette fois toutes les gourdes sont produites avec la méthode de l'assemblage par soudure verticale. Les stocks importants de ce modèle, suffiront largement à équiper les nouveaux soldats au début du deuxième conflit. Un réapprovisionnement sera lancé à partir de 1941 et ce jusqu'à la fin du conflit, pour palier aux besoins toujours incessants de ce type de matériel. Malgré que l'aluminium soit une matière stratégique à partir de 1942, de nombreuses commandes de M-1910 seront passées par le Quartermaster Depot de Jeffersonville, car le développement des versions sans aluminium, prendra du temps à être fabriquées en grande série. Cette gourde comportera quelques modifications par rapport à version de la première guerre, tel que pour les bouchons qui seront désormais en bakélite. Il faut noter qu'il existe une fabrication différente dans la technique d'assemblage par quelques fournisseurs, qui assembleront les deux coques par une soudure horizontale.


Issue de la circulaire OQMG cir.4, 1 Nov 38

 

Fabrication de 1911 à 1917

Cette gourde correspond à une fabrication de 1911 à 1917 par la société The Aluminum Goods Manufacturing Company.

Comme on peut l'observé, ce modèle ne possède aucune soudure. Ces versions ne sont jamais datées.

 

Fabrication de 1913 à 1918

La gourde M1910 a été réalisée en aluminium avec un bouchon lui aussi dans la même matière. Ses 2 moitiés sont soudées ensemble avec une soudure verticale.

Détail de la soudure verticale typique des fabrications de la M-1910 de 1911 à 1919, qui est très grossière dans sa finition.

 

    

Le bouchon en aluminium, strier verticalement, est retenu par une chaînette en laiton fixée en son sommet. L'autre extrémité de la chaînette est retenue au goulot du bidon par un anneau amovible ou par une bague munie d'une goupille.

Les fabricants: Date de fabrication:

A.C.A.

1918

AGM Co

1918

B.A Co

1918

L F & C.

1918

T.J.W.B. Co

1918

T.J.W.S.M  Co

1918

TRADE A MARK

1918

Marquage sur le fond ou sur l'arrière de la gourde.

 

Fabrication de 1941 à 1945

Produit de 1941 à 1943, la matière rentre à partir de 1942, dans la liste des produits stratégiques, d'où la recherche à partir de cette date, pour de nouvelles méthodes de fabrication. A partir de 1944, les bidons en aluminium font de nouveau leur apparition. Les nouvelles méthodes d'extraction du minerai de Bauxite et les économies faites sur l'utilisation de l'aluminium, permettent de produire la gourde M1910 en même temps que la version inoxydable.

 

Marquage sur l'arrière de la gourde.

 

Les fabricants: Date de fabrication:
A.G.M. Co 1942-1944-1945
A.P. Co 1942-1943
B.A. Co 1941
E.A.Co 1944
F.E.Co 1943
G.P. & F Co 1941
L.F. & C 1941
M.A. Co 1941-1944
MASSILLON AL. Co 1945
REP Co 1945
S.M. Co 1945
T.A.C.U. Co 1942-1943
U.S.S. Co 1943
W.P.G. Co 1941

Fabrication d'une M-1910 par RSE Co, datée de 1945. A noter que la soudure sur ce modèle est horizontale. Le bouchon en bakélite strié est du 3ème modèle sur ces fabrications de fin de guerre.

 

Les fabricants: Date de fabrication:
R.S.E Co 1943 - 1945
S.M.Co 1943
U.S.S. Co 1943

 

Stock N° 74-C-82

 

"CANTEEN, M1942, EANAMEL"

 

(Specification J.Q.M.D. No. 94 du 23/03/1942)

Suite à la pénurie de matière première en 1942 et devant les demandes incessantes de l'armée pour une gourde inoxydable, le Quartermaster demande aux industriels d’effectuer des essais de fabrication avec de l'acier, en effectuant un revêtement de surface. Les premières tentatives à base d'étamage, se révèlent peut fiable dans le temps, dû au fait d'une corrosion du métal en contact avec le liquide. C'est alors de société Vollrath, déjà fournisseur pour le Medical Department, proposa une Canteen, suivant les mêmes procédés d'assemblage que la Canteen M-1910, avec un émaillage à chaud sur toute la couche d'acier. Après un test en milieu humide, cette version sera retenue sous la dénomination de M1942.

Soudure verticale, identique au modèle M1910, mais présentant un bourrelet moins important, du fait de la technique de soudure par brasure.

 

A noter qu'il existe des M1942, avec une soudure horizontale.

Ici une fabrication de 1942 par S.M.Co.

 

Les fabricants: Date de fabrication:
BE. Co 1942
F. E. Co 1942
REP Co 1942
S.M. Co 1942
VOLLRATH 1942
U.S.S. Co 1942

Marquage sur le fond par peinture blanche.

 

    

Le bouchon est en bakélite avec des stries droites. Il s'agit du type 2. Lisse sur la partie supérieure et sans renfort arrondi sur la partie basse extérieur. La chaînette est en acier traitée par galvanisation et retenue par un rivet sur le bouchon est sur un anneau sur le haut de la gourde.

 

 

 

Stock N° 74-C-85

 

"CANTEEN, PLASTIC"

 

(Specification J.Q.M.D. No. 194A du 02/09/1942 et 194B du 08/12/1942)

Publicité provenant d'un Life Magazine de 1943.

Cette gourde, annoncée souvent par les collectionneurs comme étant expérimentale, n'en est rien. Il s'agit d'un lancement à grande échelle de 1942 à 1944, pour palier aux manques de matières premières et de faciliter la production toujours aussi grandissante. Elle a été fabriquée à partir d'un plastique dur (Ethocel) de couleur orangée, injecté dans deux moules (une partie haute et une partie basse) qui sont assemblés à chaud au niveau de la collerette horizontale. Les marquages de la date et du fabriquant sont apposés sur le fond lors du moulage.

Cette gourde a été réalisée à partir d'un plastique dur (Ethocel) injecté dans un moule. Ses 2 moitiés sont assemblées par soudure à chaud.

La couleur du plastique peut être différente suivant le fabricant, résultant du matériaux de base.

 

L'Américan Insulator Corp (AI Co) utilisera de la résine plastique à base d'Ethylcellulose, ayant un aspect jaunâtre

         

La General Industies (G.I.) quant à elles, utilisera aussi un résine plastique, mais à partir de Saran, ayant un aspect quasi marron.

 

 

    

Le bouchon est en bakélite strié verticalement. Il s'agit du type 4. Bombé sur la partie supérieure et avec un renfort sur la partie basse. La chaînette est en acier traitée par galvanisation et retenue par une goupille sur le haut bouchon et une goupille sur le haut de la gourde.

 

Canteen fournie par American Insulator Co en 1942 et équipée d'un bouchon de type II, afin de liquider les anciens stocks disponible, après l'arrêt des fabrications des M1942.

 

Les fabricants: Date de fabrication:
AI Co (American Insulator Co) 1942 - 1943
AMUS 1944
DOW CHEMICAL CORP 1943
G.I (General Industrie) 1942 - 1943
MACK MOLDING Co 1943
P.I. 1943

Marquage sur le fond lors du moulage (AICO 1943)

On peut distinguer dans la partie centrale du fond de la gourde, la marque circulaire qu'a laissé la buse d'injection à haute pression sur le moule.

 

Stock N° 74-C-87

 

"CANTEEN, STAINLESS STEEL"

Le modèle Stainless Steel est essentiellement de la même forme que la version en plastique, mais sera fabriqué en acier inoxydable, dont l'assemblage sera réalisé par une soudure à l'argon horizontalement.

Cette gourde a été réalisée à partir de deux éléments de tole d'acier inoxydable formés sur une presse à emboutir. Les deux moitiés sont assemblées par soudure à l'argon, sur tout le pourtour.

 

    

Bouchon est en bakélite avec des stries droites. Il s'agit du type 3. Bombé sur la partie supérieure et sans rebort arrondi sur la partie basse extérieur. La chaînette est en acier traitée par galvanisation, en acier peint ou en acier parkérisé.

 

 

Les fabricants: Date de fabrication:
GP&F Co (Geuder, Paeschke, Frey Co.) 1943-1944-1945
L F & C (Landers, Frary & Clark) 1943-1944
MEM Co 1943
P.P. Inc 1943-1944
R.S.E. (Republic Stamping and Enameling Co) 1943
RUTENBERG ELECTRIC 1943
S.M. Inc (Singer Mfg. Inc) 1943
S.M.Co (Southeastern Metals Co.) 1943-1944-1945
S.P. & F.C 1945
SWANSON Co 1943-1944-1945
VOLLRATH Mfg. Co 1943-1944-1945

Marquage sur le fond de la gourde par marquage à froid.