Medical - Dossier Technical Manuels - Série TM8 |

Les Technical Manuels ont pour fonction soit pour une formation plus poussée sur un thème bien précis, ou pour apporter une méthodologie de maintenance sur un équipement particulier. Les versions réservés pour le Medical Department sont systématiquement avec le numéro TM-8 puis une série de 3 chiffres pour le modèle.

La rédaction des textes et des mises en page sont de la responsabilité des Bureaux du War Department, qui régit chaque contenu de livrets sous un numéro circulaire.

Lors d’une modification mineur ou d’un ajout dans le contenu, le War Department émet une modification à la circulaire et de par ce fait, fait imprimer des fascicules complémentaires venant s’ajouter au livre. Ils sont toujours postérieurs à la date d’émission de la version originale et comportent un numéro de version après la lettre C en haut du fascicule, avec la date de la mise en application, suivant une annexe à la circulaire. Quand le besoin devient nécessaire de remettre à jour les livrets, l’ensemble des fascicules complémentaires seront repris directement dans la nouvelle version et il y sera indiqué que cette nouvelle édition remplace la version précédente, ainsi que les différents fascicules (voir fig1).

Comme indiqué sur ce fascicule du FM 100-10, il est précisé que le changement correspond à la circulaire n°73, ainsi que le paragraphe concerné. |

Sur ce FM 21-26 de 1944, cette nouvelle édition suivant la circulaire n°66, remplace la version précédente du 17/09/1941, ainsi que le fascicule C1 du 15/05/1942
(Fig1) |

|
L’impression des F.M. et T.M. est confiée par le War department au bureau de l’imprimerie du Gouvernement de Washington « Government Printing Office , appelé G.P.O. » , dont ils auront la charge de gérer les stocks et la distribution des ouvrages. |

|
Pour aider à la distribution dans le circuit des différents corps d’armée ou de service de soutien, les F.M et T.M édités à partir de 1941, sont avec une liste de distribution, suivant un code qui est défini dans le tableau 1 et 2, qui sont donnés pour explication dans le FM21-6 (fig2)
|

Fig2
Codes de distribution (tab1) |
D. |
Headquarters of divisions, groups ou similaire. |
B. |
Headquarters of brigades, groups ou similaire. |
R. |
Headquarters of regiments, groups ou similaire. |
Bn. |
Headquarters of battalions, groups ou similaire. |
C. |
Headquarters of compagnies, groups ou similaire. |
I. |
Lettre utilisée pour indiquer une utilisation par une seule organisation. |
H. |
Lettre utilisée en combinaison avec les susdites lettres, indique que la brochure doit être publiée à l'organisation intéressée seulement. |
L. |
A une organisation particulière spécifiée et à son commandement. |
X. |
Distribution spéciale directement par le War Deptment. | |
Codes affectés aux corps d’armée ou services de soutien (tab2) |
Code |
Destinataire |
1. |
Army Air Force |
2. |
Cavalry |
3. |
Chemical Warfares Service |
4. |
Coat artillery Corps |
5. |
Corps of Engineers |
6. |
Field Artillery |
7. |
Infantry |
8. |
Medical Department |
9. |
Ordnance Department |
10. |
Quartermaster Corps |
11. |
Signal Corps |
12. |
Adjudant General's Department |
13. |
Inspector General's Department |
14. |
Finance Department |
15. |
Judge Advocate General's Department |
16. |
Corps of Chaplains |
17. |
Armored Force |
18. |
Tank Destroyer |
19. |
Military Police |
35. |
Women's Army Auxiliary Corps |
44. |
Coat Artillery Corps |
55. |
Transportation Corps |

|
Comment déchiffrer la liste de destinataires :
10 livrets pour les commandements de tous les régiments "R -(10)", 5 pour les commandements de Bataillon "Bn-(5)", 20 aux groupes de commandements de l'Air Force "H-1 (20)" et 20 autres aux commandements de toutes les compagnies "C-(20)". |
Les différentes publications des technical Manuels pour le compte du Medical Department:
|
Numéro |
Désignation |
Nb page |
Edition |
|
TM 8-610 |
Field Operating Lamp |
35 |
Jan. 1944 |
|
TM 8-611 |
Surgical Instruments Indirect Blood Transfusion Apparatus and Miscellaneous Surgical Supplies: Care and Maintenance |
13 |
Jan. 1944 |
|
TM 8-612 |
Distilling Apparatus |
12 |
July 1944 |
|
TM 8-613 |
Case, Bone, Operating, 110 Volt, AC-DC (Item 3073008). |
19 |
Sep 1944 |
|
TM 8-614 |
Cardiograph, Portable |
33 |
Oct. 1944 |
|
TM 8-615 |
Gasoline Stoves and Burners. |
65 |
July 1944 |
|
TM 8-615 |
Gasoline Stoves and Burners. |
32 |
May 1945 |
|
TM 8-616 |
Electro-Surgical Unit, Portable |
25 |
Aug. 1944 |
|
TM 8-617 |
Mask Type Oxygen Therapy Outfit, Complete, and Oxygen Therapy Outfit, with Manifold |
33 |
Aug. 1944 |
|
TM 8-618 |
Suction Apparatus Portable, Electric |
14 |
Aug. 1944 |
|
TM 8-618 |
Suction Apparatus Portable, Electric |
20 |
May 1945 |
|
TM 8-619 |
Basal Metabolism Apparatus Items 4020006, 402008, 4020012 |
55 |
Oct. 1944 |
|
TM 8-620 |
Serological Water Baths, Items 4479008 and 4480008 |
33 |
Nov. 1944 |
|
TM 8-621 |
Lamp, Therapeutic, Mercury Arc, Air-Cooled, Mobile, Complete, 110-Volt, 60-Cycle (Item 7126005). |
39 |
Sep. 1944 |
|
TM 8-622 |
Field Sterilizing Equipment Items 4011028, 7910005, 9950000, 9952300, 9953000, 9953528, 9954028 |
104 |
Nov. 1944 |
|
TM 8-623 |
Anesthesia Apparatus, Portable (Item 9350000). |
60 |
Jan. 1945 |
|
TM 8-624 |
Sinusoidal Machine |
12 |
Sep. 1944 |
|
TM 8-625 |
Cassette Changer, Stereoscopic, Upright, Magnetically Controlled |
39 |
Oct. 1944 |
|
TM 8-626 |
Generator, Field Operating Lamp Item 9931700 |
207 |
Apr. 1945 |
|
TM 8-627 |
Diathermy Apparatus, Short Wave, Complete, 110 Volt, 60 Cycle, Item 7105505 |
19 |
Nov. 1944 |
|
TM 8-628 |
Instrument Sterilizer Item 7919005 |
20 |
Nov. 1944 |
|
TM 8-629 |
Field X-Ray Film Processing Equipment Items 911500 and 9611700, 9605500 |
79 |
Apr. 1945 |
|
TM 8-630 |
X-Ray Field Unit Generator Item 960600 |
122 |
Nov. 1944 |
|
TM 8-632 |
X-Ray Field Unit, Machine, Chassis and Table Items 9608508, 9608510, 9609005, 9609010, 9614500 |
134 |
Feb. 1945 |
|
TM 8-633 |
X-Ray Field Unit, Fluroscopic, Foreign Body Localization, Complete Item 9621500 |
68 |
Apr. 1945 |
|
TM 8-634 |
Dental X-Ray Machine (Items 60888005, 6088010). |
44 |
Jan. 1945 |
|
TM 8-638 |
Engine, Handpiece Straight Engine, Handpiece Angle |
20 |
Sep. 1944 |
|
|
|
|
|
|